故事发生在位于加利福尼亚沿海的一座小镇上,约斯特家族在当地非常的有名,肖恩(格雷森·弗莱彻 Greyson Fletcher 饰)是家族里最小的孩子,他的父亲巴奇(布莱恩·范·霍尔特 Brian Van Holt 饰)和爷爷米奇(布鲁斯·格林伍德 Bruce Greenwood 饰) 都是曾经红极一时的冲浪运动员,给小镇带来过无数的荣耀。但如今,约斯特家族早已经落没了,毒瘾让家人们之间的关系分崩离析。
只有祖母茜茜还没有放弃,她坚定的培养着肖恩在冲浪运动上的能力,希望他能够夺回属于约斯特家族的荣光。一天,一个名叫约翰(奥斯汀·尼可斯 Austin Nichols 饰)的男人出现了,他的出现改变了这个家族的命运。
杰瑞·宋飞 Larry David Ricky Gervais Brian Regan 亚历克·鲍德温 Joel Hodgson Bob Einstein Barry Marder 马里奥·乔纳 Colin Quinn Mel Brooks Carl Reiner Barry Katz 迈克尔·理查兹
Christopher Meloni 达恩·弗洛莱克 Richard Belzer Diane Neal Ice-T B.D. Wong Tamara Tunie Dann Florek
萨拉·莫滕森 Sara Mortensen 罗拉·德瓦瑞 Lola Dewaere 米夏埃尔·科恩 卡蜜儿·德·帕兹 布鲁诺·沃尔科维奇 塞尔日·费拉德 萝拉·勒兰恩 范蕾丽尔·卡帕里斯基 丽露·弗格利 奥利维亚·波纳梅 伊凡·弗拉内克 佛洛伦丝·托马辛 菲利普·杜克斯纳 泽维尔·马修 奥利维尔·雷堡汀 尼可拉斯·旺克奇基
